"Единственная настоящая роскошь - это роскошь человеческого общения." Антуан де Сент-Экзюпери.

пятница, 29 декабря 2017 г.

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ: БЕЗ НИХ НОВЫЙ ГОД НЕ НОВЫЙ ГОД


Здравствуйте, уважаемые гости блога!
Сегодня предпраздничный коротенький урок.
Про..
  Новый год не Новый год без этих ярких южных плодов! 
Без мандаринов. 

 Мандарин-Tangerine- [тЭнджерин ].  
Своё название tangerinеs  получили  в силу географических причин: в Европу их завезли из города Танжер в Марокко. 
Но есть ещё и  mandarin orange [мЭндэрин Ориндж ]. 
Здесь уже связь с Китаем. 
Mandarin  , ну, Вы знаете, был давным-давно  такой государственный чин в Китае. Ходили эти Мандарины в ярко-оранжевых или ярко-жёлтых одеждах и исполняли свои важные обязанности.
 А ещё Mandarin-это основной диалект китайского языка. 
И если  Вы скажете "I like Mandarin " -[ ай лайк мЭндэрин ] ( Я люблю мандарин) и не добавите " оrange", то кто-то может подумать, что Вы и не о мандаринах вовсе...
С мандаринами разобрались. 
И новогодняя мандариновая корзинка готова ( смотри фото).
Ароматная мякоть и волшебный запах, смешиваясь с запахом хвои 
( хоть ёлка у меня искусственная, но пара еловых веточек в вазе стоит) напоминает, что чуть-чуть осталось до...
Чуть-чуть, совсем чуть-чуть и снова салаты, мясо в духовке, бутерброды с икрой.
 Чуть-чуть, совсем чуть-чуть и семейный ужин, "Голубой огонёк!" или "Новогодняя ночь на Первом" ( тут уж кто что любит).
Чуть-чуть , совсем чуть-чуть и снова речь Президента, бой курантов и хлопки открывающегося шампанского.
Чуть-чуть- a little bit [э лИтл бит]
Чуть-чуть и снова загадываем желание- 
make a wish [мэйк э Уиш ( губы  " в трубочку" ].
Всего лишь чуть-чуть...


24 комментария:

  1. Здравствуйте, Елена Алексеевна!И снова Вы радуете нас очередным замечательным уроком!Спасибо большое!Оранжевый цвет - цвет лета, тепла, позитива) С наступающим! Пусть оранжевое/мандариновое настроение не покидает Вас в трудные минуты)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Наталья Борисовна! Оранжевый-один из моих любимых цветов. Это видно и по оформлению моего блога! Есть песенка детская про "оранжевое небо.....". Помню, в детстве была моя любимая!

      Удалить
  2. Здравствуйте, Елена Алексеевна!
    Обожаю запах цитрусовых в сочетании с хвойным.
    Ёлку мы ещё не купили, как всегда оставляем на последний день. Такая у нас традиция - покупать ёлку именно 31 декабря с утра, потом наряжать и... приниматься за салатики
    Не знаю, буду ли готовить что-то "грандиозное", но знаю точно, это будут всё-таки лёгкие блюда. Не хочется потом несколько дней страдать и доедать "прошлогодние объедки" :)))
    Наверное было бы интересно,если бы мы все (потом) опубликовали рецепты с фотографиями того, что было на новогоднем столе. Интересно, сколько бы было совпадений?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина Валерьевна! Замечательная идея! Сделать и опубликовать фото своего новогоднего стола!!!!! Кто с нами?!

      Удалить
    2. Елена Алексеевна! Благодаря Вашему доброму сердцу "1000 и 1 хвостик" к новогоднему столу получат вкусный корм.
      Спасибо большое от питомцев Любови Андреевны.

      Удалить
  3. Здравствуйте, Елена Алексеевна! Спасибо за предпраздничный урок! Хоть и коротенький, но актуальный и очень ёмкий. Я также обожаю запах цитрусовых в сочетании с хвойным, это так напоминает детство! Буду загадывать желание под бой курантов и буду вспоминать Ваш урок! С наступающим Новым 2018 годом!!!)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дорогая Елена Валентиновна! Спасибо! В этом году я познакомилась с Вами поближе! Неожиданно узнала, что родились мы с Вами в один!!! День!!! 7 ноября!!! И зовут нас обеих одинаково! Вот, разве не чудо!!!

      Удалить
  4. С праздником, Елена Алексеевна!
    Пусть в Новый год случится чудо —
    В душе зажгутся огоньки
    И целый год у вас не будет
    Ни огорчений, ни тоски.

    Пусть елка с яркою звездою
    В ваш дом удачу принесет,
    Любовь и крепкое здоровье.
    Пусть год вам сказочно везет.

    Под бой курантов загадайте
    Свои заветные мечты
    И в дом свой поскорей впускайте
    Год радости и доброты.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Михайловна! Ваши поздравления всегда такие тёплые, искренние! Спасибо! Взаимно!

      Удалить
  5. Здравствуйте, Елена Алексеевна! Спасибо за Ваш такой предпраздничный новогодний урок! Елка+мандарины=детство! С наступающим Новым годом! Пусть он будет в оранжевых тонах!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Наталия Викторовна! Детство в каждом из нас. Самые яркие воспоминания родом из детских лет.

      Удалить
  6. Елена Алексеевна, с наступающими новогодними и рождественскими праздниками поздравляю Вас и Ваших близких.
    С детства люблю мандариново-хвойный аромат в доме, вот и сейчас отравляюсь к родным в гости, пару веточек небольших от своей елочки (растет у них во дворе) они обязательно позволят мне прихватить, а мандаринами уже запаслась.
    С наступающим Новым годом
    К вам мои летят поздравления,
    Позитивным и радостным будет
    Новогоднее пусть настроение.

    Пусть огни сверкают на елке,
    Старый год минуты считает,
    Наступающий Новый год
    Двери к счастью пусть вам открывает.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Анна Борисовна! Как много нас в полку , любителей мандариново-хвойного аромата!

      Удалить
  7. Ох, хоть есть слова, которые звучат так же как и на русском... ))) Мандарин! Какой Новый год без них ))) Оrange - тоже вполне понятно :)
    С наступающим, Елена Алексеевна! Счастья и здоровья Вами вашим близким! Новых блоговых и творческих задумок нам на радость!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Витальевна! А ещё в Европе мандарины называют Clementines. именно под этим названием всё чаще их можно встретить.

      Удалить
  8. Для меня Новый год всегда мандариновый! С наступающим, Елена Алексеевна!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анна Анатольевна! Действительно, самый новогодний фрукт-мандарин! Вижу, что настроение у нас у всех уже на 100% праздничное!

      Удалить
  9. Елена Алексеевна! С наступающим Новым годом! Исполнения желаний!

    ОтветитьУдалить
  10. Здравствуйте, Елена Алексеевна!
    Настоящее новогоднее настроение и... с пользой!
    С Новым годом!!! Пусть всё-всё складывается отлично!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лилия Павловна! Спасибо! Пусть новый год принесёт нам много интересных встреч!

      Удалить
  11. )Елена Алексеевна, пишите, пишите, пишите! У меня такие особенные отношения с английским языком - просто уф! Но благодаря вашему блогу он как-то для меня другой стороной повернулся: красивой, интересной, веселой, легкой. И стал для меня очень заманчивым!) Здоровья, радости и любви!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Анна Васильевна! И у меня с английским особенные отношения. Он требует много внимания, постоянной практики, не дает скучать! Happy New Year, Anna!

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...